Finnisch-Deutsch Übersetzung für painajainen

Albtraumder
Das ist der schlimmste Albtraum für Nordirland. Se on Pohjois-Irlannin pahin painajainen. Mazedonien ist seit Jahren ein Albtraum für den Westen. Makedonia on jo vuosia ollut lännen painajainen. Herr Präsident! Der Albtraum im Nahen Osten nimmt kein Ende. Arvoisa puhemies, Lähi-idän painajainen ei lopu koskaan.
Alptraumder
Wäre das eher ein Traumszenario oder ein Alptraum? Ihanneratkaisu vai painajainen? Für die wenigen Unglücklichen kann es ein Alptraum sein. Muutamille epäonnisille se voi olla painajainen. Meines Erachtens wäre das ein rechtlicher Alptraum. Mielestäni tällaisesta seuraisi oikeudellinen painajainen.

Wörterbuch